1
00:00:23,470 --> 00:00:28,170
Dhe fitorja e gjuetisë së pastrues shkon në
Ekipi Tom dhe Angela. po! Në fytyrën tënde,

2
00:00:28,330 --> 00:00:29,750
Ekipi Ben dhe Xenon!

3
00:00:30,030 --> 00:00:31,690
Mirë, ju e fitoni këtë raund.

4
00:00:31,910 --> 00:00:34,730
Por ne do t'ju mundim në maratonën e filmit
konkursi i ngrënies së kokoshkave.

5
00:00:35,090 --> 00:00:38,550
E cila do të fillojë menjëherë pas këtij përmbledhjeje
ndaloni për notat e akullores.

6
00:00:40,330 --> 00:00:42,270
Oh, të gjithë jeni në humor të mirë.

7
00:00:42,490 --> 00:00:43,790
Keni pantallona të reja apo diçka tjetër?

8
00:00:44,130 --> 00:00:46,750
Edhe më mirë. Jemi në dyshe gjatë gjithë ditës
aventurë me takime.

9
00:00:47,090 --> 00:00:49,890
Është takimi ynë i parë i dyfishtë, kështu që duhet
bëhu mirë.

10
00:00:50,110 --> 00:00:52,270
Prandaj, e kam planifikuar për MFP.

11
00:00:52,849 --> 00:00:53,850
Potenciali maksimal i argëtimit.

12
00:00:54,270 --> 00:00:56,150
Së pari, bëmë një shëtitje piktoreske me biçikletë.

13
00:00:56,390 --> 00:00:58,330
Pastaj, një betejë epike me etiketa lazer.

14
00:00:58,550 --> 00:01:00,870
Më pas, një zhytje relaksuese në tunelin e erës.

15
00:01:01,330 --> 00:01:03,790
Pastaj, më në fund, gjuetia e pastruesit
na solli këtu.

16
00:01:04,090 --> 00:01:08,170
Uau. Epo, shpresoj që plani juaj të mos realizohet
ngatërruar kur godet stuhia e madhe e sonte.

17
00:01:08,310 --> 00:01:09,310
Stuhia e madhe sonte?

18
00:01:10,810 --> 00:01:12,430
Uh-oh.

19
00:01:12,810 --> 00:01:15,770
Kjo mund të na pengojë shumë
koha e mirë e planifikuar.

20
00:01:16,130 --> 00:01:18,650
Po. Rhonda, ndoshta nxito me ato
noton.

21
00:01:40,110 --> 00:01:41,250
Kjo derë është plotësisht e bllokuar.

22
00:01:41,470 --> 00:01:48,110
Shpejt, ka një derë tjetër mbrapa.
Nxitoni, para se të jemi... Dhe

23
00:01:48,110 --> 00:01:49,110
ne jemi të bllokuar.

24
00:01:49,210 --> 00:01:51,270
Unë nuk mund të marr frymë. Muret po mbyllen
në.

25
00:01:51,470 --> 00:01:52,630
Por ju nuk jeni vërtet këtu.

26
00:01:52,890 --> 00:01:56,710
Po, por unë kam ende emocione, jo
Unë? Mirë, mos u frikësoni. Do të dalim nga

27
00:01:56,710 --> 00:02:00,750
kjo. Mos më thuaj të mos bëj panik. Mos
thuaj atij çfarë të të thotë. mos trego

28
00:02:00,750 --> 00:02:02,270
ajo çfarë t'i tregojë atij çfarë t'ju tregojë.

29
00:02:02,550 --> 00:02:03,870
Qetësohu. Mos u trembni.

30
00:02:04,130 --> 00:02:06,310
Unë do ta kaloj këtë. Nëse
te gjithe vetem...

31
00:02:09,740 --> 00:02:11,060
se ke ngecur ketu.

32
00:02:11,820 --> 00:02:14,760
Problemi është monstra!

33
00:02:16,720 --> 00:02:18,540
Xhenxhefil, çfarë po bën këtu?

34
00:02:18,760 --> 00:02:23,120
Unë jam duke pritur për monstra. Duh. imja
gjurmuesi i përbindëshit thotë se kjo do të jetë e nxehtë

35
00:02:23,120 --> 00:02:25,820
vend për shikime gjatë stuhisë.
Kontrollojeni.

36
00:02:26,340 --> 00:02:30,620
Hmm. Nuk jam i sigurt se jam dakord me
shkenca pas këtij gjurmuesi përbindësh.

37
00:02:30,840 --> 00:02:32,440
Epo, më mirë filloni të pajtoheni.

38
00:02:32,680 --> 00:02:36,840
Aplikacioni thotë se do të ketë monstra,
dhe ne të gjithë jemi ngecur këtu si përbindësh

39
00:02:36,840 --> 00:02:37,840
ushqim në një tenxhere.

40
00:02:38,360 --> 00:02:41,780
Xhenxhefil nuk kemi kohë për këtë. Të gjitha
e drejtë, ne jemi në një takim të dyfishtë. Është një

41
00:02:41,780 --> 00:02:47,780
gjë për të bërë i rritur i pjekur. Po, shkuam
në një tunel me erë bruto Fine, I guess

42
00:02:47,780 --> 00:02:54,680
më takon mua të kontrolloj për përbindësh
tivity Ne nuk mund të largohemi nga restoranti që nuk e lëmë

43
00:02:54,680 --> 00:03:00,180
duhet të mbani mend gjënë tjetër në faqen tonë
orari është akullorja noton Oh, vë bast që unë

44
00:03:00,180 --> 00:03:01,580
mund ta pi më shpejt notën time

45
00:03:03,630 --> 00:03:07,550
Në këto rrethana, ne duhet të garojmë
për të parë se kush mund të pijë noton e tyre

46
00:03:07,550 --> 00:03:09,430
më i ngadalshëm. Oh, e drejtë.

47
00:03:14,890 --> 00:03:17,610
Hmm, kjo është një lloj argëtimi.

48
00:03:20,970 --> 00:03:22,710
E dëgjuat këtë?

49
00:03:32,330 --> 00:03:36,050
Xhenxhefil, e di që keni një
magjepsja e përshtatshme për moshën me

50
00:03:36,050 --> 00:03:37,830
pazari, por kjo ishte vetëm era.

51
00:03:38,110 --> 00:03:40,650
Era? Prisni! Jemi nën sulm!

52
00:03:41,110 --> 00:03:44,150
Duhet të shkojmë në kuzhinë për të bërë
helmeta luftarake nga tenxhere!

53
00:03:44,690 --> 00:03:48,410
Oh, unë kam një tigan prej gize
do të bënte një mburojë të mirë.

54
00:03:48,830 --> 00:03:49,830
Mos më thuaj se e beson!

55
00:03:50,150 --> 00:03:51,550
Nuk po rrezikoj.

56
00:03:52,070 --> 00:03:56,710
Hmm, djema, mendoj se do të përfundojmë
këto luhaten para se të mbarojë kjo krizë.

57
00:03:57,070 --> 00:03:58,370
Pini më ngadalë, të gjithë.

58
00:03:59,230 --> 00:04:00,690
Kjo nuk do të funksionojë, atëherë.

59
00:04:00,950 --> 00:04:01,950
Ne do të...

60
00:04:15,880 --> 00:04:17,820
E bëre, Tom!

61
00:04:18,040 --> 00:04:21,779
Ju e shndërruat një fatkeqësi restoranti në një restorant
festë vallëzimi!

62
00:04:22,160 --> 00:04:24,700
Thjesht më thirrni "Date Saver".

63
00:04:41,770 --> 00:04:43,870
Dhe nëse marr një kostum... Aha!

64
00:04:45,310 --> 00:04:47,330
Kjo është ideja juaj për të humbur! a keni
nje ide?

65
00:04:47,670 --> 00:04:48,669
Vërtet po.

66
00:04:48,670 --> 00:04:52,130
Për ta kthyer këtë natë në rrugën e duhur, ne
thjesht keni nevojë për ndihmë nga jashtë.

67
00:04:58,730 --> 00:05:02,370
Përshëndetje, Ben. Si është takimi i madh i dyfishtë?

68
00:05:02,610 --> 00:05:06,310
Jo mirë. Ne kemi ngecur në restorant.
Vërtet? A do të thotë kjo që nuk do të shkosh

69
00:05:06,310 --> 00:05:08,330
për ta bërë atë në shtëpi për kokoshkat e mëdha
konkurs për të ngrënë?

70
00:05:08,860 --> 00:05:11,980
Sepse kokoshkat po më thërret.
Çfarë? Nr.

71
00:05:12,340 --> 00:05:13,660
Lërini kokoshkat të qetë.

72
00:05:14,200 --> 00:05:17,140
Oh. Unë kam nevojë që ju të aktivizoni botin tim të lëndës drusore.

73
00:05:17,400 --> 00:05:21,720
Lëndë, çfarë tani? Është një pajisje që kam krijuar
për të bërë punë në oborr. Por me këtë kod, unë

74
00:05:21,720 --> 00:05:25,260
mund ta kontrollojë atë nëpërmjet internetit dhe ta përdorë
për të hequr pemët që të mundemi

75
00:05:25,260 --> 00:05:26,260
vazhdojmë datën tonë.

76
00:05:26,440 --> 00:05:29,300
Sigurisht. Nuk ka problem. Mund të ndalosh
në panik, të gjithë.

77
00:05:29,700 --> 00:05:34,200
Hank do të na nxjerrë nga këtu. Ju jeni një
heroi, Hank. I lumtur për ta bërë atë. Mundohuni të qëndroni

78
00:05:34,200 --> 00:05:35,620
thahet derisa... Çfarë është kjo?

79
00:05:47,690 --> 00:05:52,210
Oh, nuk e vura kapakun në ngjitësin tim dhe
u tha e gjitha. Tani nuk do të mbaroj kurrë

80
00:05:52,210 --> 00:05:53,250
kjo diorama e vogel.

81
00:05:53,470 --> 00:05:56,150
A mund ta besosh, Ben? Unë... Përshëndetje?

82
00:05:56,770 --> 00:05:59,370
Oh, shpresoj të më ulërijnë veshët
nuk mërziti askënd.

83
00:06:01,870 --> 00:06:03,190
Është mirë, të gjithë.

84
00:06:03,450 --> 00:06:05,810
Stuhia sapo shkurtoi internetin.

85
00:06:06,090 --> 00:06:08,630
Lejo të dashurën time të internetit, Xenon, të
shpjegojë.

86
00:06:16,780 --> 00:06:21,680
Po na e ndërprenë komunikimin me
bota e jashtme. Në rregull, merr një stilolaps.

87
00:06:21,960 --> 00:06:23,140
Bëhuni gati për të luftuar.

88
00:06:23,440 --> 00:06:27,720
Duket si Lumber Bot i kthyer në
Nyjë Lëndë drusore.

89
00:06:28,040 --> 00:06:30,580
Hiq dorë nga shaka, Tom. Kjo po bëhet e frikshme.

90
00:06:31,220 --> 00:06:35,500
Hej, e di që gjërat duken keq, por kjo
data nuk ka mbaruar ende.

91
00:06:35,760 --> 00:06:41,520
Sigurisht, diçka e çuditshme po ndodh brenda
këtë qytet, por unë ende besoj se mundemi

92
00:06:41,520 --> 00:06:43,960
bëje sonte argëtuese për të gjithë.

93
00:06:44,320 --> 00:06:45,880
Mund të ikim nga këtu.

94
00:06:46,730 --> 00:06:48,890
thjesht duhet të punojmë së bashku.

95
00:06:49,750 --> 00:06:51,010
Ejani të gjithë.

96
00:06:51,350 --> 00:06:52,870
Le ta lëvizim këtë pemë.

97
00:06:54,670 --> 00:06:56,810
Ai do ta lërë përbindëshin të hyjë!

98
00:06:59,370 --> 00:07:02,670
Pse më lidhën edhe mua?

99
00:07:03,030 --> 00:07:06,670
Nuk mendoj se po e maksimizojmë argëtimin tonë
potencial tani.

100
00:07:06,890 --> 00:07:10,710
Apo jemi ne? Unë jam duke menduar për një numër
midis një dhe dhjetë.

101
00:07:11,030 --> 00:07:12,030
Katër?

102
00:07:12,330 --> 00:07:15,610
Jo. Ben, doni ta merrni me mend? Ndaloni së provuari
për ta bërë këtë argëtim.

103
00:07:16,040 --> 00:07:19,420
Unë thjesht dua të gërmoj derisa të gjithë
harron këtë përbindësh budalla.

104
00:07:20,700 --> 00:07:22,280
Mbyllni kondicionerin.

105
00:07:22,600 --> 00:07:25,700
Mos lejoni që përbindëshi të bëhet me gjemba
kërcell sysh brenda.

106
00:07:28,720 --> 00:07:29,840
Xhenxhefil, ndalo.

107
00:07:30,600 --> 00:07:34,340
Ka një jo-përbindësh racional
shpjegim për këtë.

108
00:07:34,560 --> 00:07:38,120
Stuhia e ndërpreu ndërprerësin.
Thjesht do ta kthej sërish rrymën.

109
00:07:43,370 --> 00:07:45,910
Atëherë nuk do t'ju them shumë,
sepse kjo nuk ndodh.

110
00:07:52,510 --> 00:07:57,750
Kjo është arsyeja pse çdo restorant duhet të ketë një
shkencëtar rezident, kështu që askush nuk shpërdoron

111
00:07:57,750 --> 00:08:03,450
kohë duke u shqetësuar për... M-M-M-Shumë!

112
00:08:17,070 --> 00:08:20,690
Dëgjoni fëmijët, sepse zemrat tona
janë të pastra dhe ne jemi të hapur për të parë

113
00:08:20,690 --> 00:08:21,810
bota ashtu siç është në të vërtetë.

114
00:08:22,070 --> 00:08:24,690
Ju nuk mendoni se ka vërtet një
përbindësh, po ti, Tom?

115
00:08:24,970 --> 00:08:29,170
Në asnjë mënyrë. Është e gjitha vetëm një e madhe
keqkuptim, apo jo? sigurisht.

116
00:08:29,430 --> 00:08:30,990
Edhe pse nuk e di se çfarë ishte ajo zhurmë.

117
00:08:31,250 --> 00:08:32,850
Dhe Beni është shumë i trembur.

118
00:09:37,520 --> 00:09:38,379
Jo mirë.

119
00:09:38,380 --> 00:09:40,760
Ksenon! A është ai boti im i lëndës drusore?

120
00:09:41,120 --> 00:09:44,780
Po, vendosa të shoh nëse mund të hakoj
në këtë gjë pasi humba kontaktin

121
00:09:44,780 --> 00:09:46,180
me ju. Nuk ishte shumë e vështirë.

122
00:09:46,400 --> 00:09:48,840
Gjithashtu, gjeta këto drita argëtuese të urgjencës
që duken si sy.

123
00:09:49,220 --> 00:09:52,900
Pra, ulërimat që ne dëgjonim ishin vërtet
vetëm era? Në fakt, ata janë

124
00:09:52,900 --> 00:09:56,320
sistemi i alarmit për stuhitë e qytetit. Era
theu një altoparlant, kështu që e ngatërroi

125
00:09:56,320 --> 00:09:57,320
mesazh.

126
00:09:57,700 --> 00:09:58,700
Ulërima!

127
00:09:58,880 --> 00:10:01,500
Safety Beast thotë që qëndroni brenda!

128
00:10:02,680 --> 00:10:06,420
Mjerisht, kjo nuk është hera e parë që e bëj
u turpërua nga Safety Beast.

129
00:10:13,160 --> 00:10:17,340
Epo, më vjen mirë që jemi gjallë, por jam
Na vjen keq që takimi ynë i dyfishtë u prish. Çfarë

130
00:10:17,340 --> 00:10:20,200
e ke fjalen? Unë duhet të jem një
robot!

131
00:10:21,260 --> 00:10:23,800
Po, kishte rrezik dhe veprim.

132
00:10:24,080 --> 00:10:26,520
Me kalimin e datave, kjo ishte emocionuese.

133
00:10:26,940 --> 00:10:27,939
Unë mendoj se është e vërtetë.

134
00:10:27,940 --> 00:10:31,820
Hej, a është dikush ende gati për një film
konkurs maratonë të ngrënies së kokoshkave?

135
00:10:35,120 --> 00:10:41,140
Askush nuk duhet të mësojë kurrë të tmerrshmen
e vërteta për atë që ndodhi sonte.